Instructions for Installation of ¼" Nylon Unloader Line

Parts Included:

• ¼" Nylon Tubing (1)
  • Length will differ by kit/model (either 12.5” or 19.5”)
• Brass Ring (2)
• Brass Nut (2)
• Brass Insert (2)

Instructions:

1. Drain tank pressure completely!
2. Disconnect original nylon or copper tubing by unthreading brass nuts on both ends. Remove & discard
3. Pre-bend new copper tube to approximate curve needed.
4. Slide the brass nuts on both ends of copper tube, followed by brass rings.
5. Push & hold tubing as far as possible into check valve side connection end. Tighten the compression nut. Do not over-tighten.
   1. Tubing should run under the gauge, regulator, and rubber hose and above the box connector/power cord. 
6. Push & hold tubing into the other connection. Tighten the second compression nut.
7. WARNING – tubing and fittings may become hot during operation.
   1. Make sure tubing is far enough away from the regulator knob to be able to turn by hand without your hand touching the tubing. 
   2. Make sure the line is not touching an air tank, saddle, or anything else.
8. Start air compressor and test for leaks on each end using a soap/water solution from a spray bottle.

Instrucciones para la instalación de la línea de descarga de ¼" de nailon

Piezas incluidas:

• Tubo de nailon de ¼" (1)
  • La longitud difiere según el equipo/modelo (12.5" o 19.5")
• Anillos de latón (2)
• Tuercas de latón (2)
• Inserción de latón (2)

Instrucciones:

1. ¡Drene completamente la presión del tanque!
2. Desconecte el tubo original de nailon o cobre desenroscando las tuercas de latón en ambos extremos. Quítelo y descártelo.
3. Corte el tubo con la longitud correcta: 12.5" para D2002HPV5; 19.5" para 5715K17.
4. Deslice las tuercas de latón en ambos extremos del tubo de nailon, luego los anillos de latón y después las inserciones.
5. Push & Presione y mantenga el tubo lo más lejos posible dentro del extremo de la conexión en el lado de la válvula de retención. Ajuste la tuerca de compresión sin sobreajustar.
   1. El tubo debe pasar por debajo del indicador, el regulador y la manguera de goma, y por encima del conector de la caja/cable de alimentación. 
6. Presione y mantenga el tubo dentro de la otra conexión. Ajuste la segunda tuerca de compresión.
7. ADVERTENCIA – El tubo y los accesorios pueden calentarse durante la operación.
   1. Asegúrese de que el tubo esté suficientemente alejado del botón del regulador como para poder girarlo con la mano sin tocar el tubo.
   2. Asegúrese de que la línea no toque ni el tanque de aire, ni el soporte, ni ninguna otra pieza.
8. Arranque el compresor de aire y verifique la ausencia de pérdidas en cada extremo, usando una solución de agua jabonosa desde una botella rociadora.